Linda Maria Baros - actualitate 2010

ianuarie 2010
Anthologie poétique amoureuse
(Antologie de poezie de dragoste)
Volum elegant realizat de poetul Marc Alyn, editura Écriture, France
citeste
citeste (ro)

11 ianuarie 2010
revista Seine et Danube - lansare
lansarea revistei literare on-line Seine et Danube a Asociatiei Traducatorilor de Literatura Româna, Paris
Linda Maria Baros este responsabila sectiei de poezie si webmaster al revistei
citeste numarul 1 / 2010

8 februarie, 14h
Festivalul Le Printemps des Poètes celebreaza femeile
Ministerul culturii
ministrul Culturii si Comunicatiilor, Frédéric Mitterrand, lanseaza editia 2010
a festivalului : "este vorba de a oferi o portavoce poetelor. Primavara va începe pe 8 martie, de Ziua Femeii, si se va încheia pe 21 martie, Ziua mondiala a poeziei. "

"Poezia scrisa de poete nu este recunoscuta la adevarata ei valoare,
a precizat domnul Jean-Pierre Siméon. Totusi, astazi, sunt multe poete în Franta si în întreaga lume : frantuzoaica Gabrielle Althen, românca Linda Maria Baros, canadianca Catherine Lalonde, Vénus Khoury-Ghata, de origine libaneza, sau Valérie Rouzeau, poeta si autoare de cântece pentru grupul Indochina... Vom avea ocazia de-a face dreptate poetelor dupa mii de ani de tacere."

februarie 2010
antologie de poeme
Couleurs femmes (De culoare : femei) antologie de poeme, prefata de Marie-Claire Bancquart, éditions Le Castor Astral & Le Nouvel Athanor, Franta
citeste

februarie 2010
antologie poetica Terres de femmes
antologie permanenta
poemul Nœuds de voies ferrées (Noduri de cale ferata) de Linda Maria Baros a aparut în antologia Pamântul femeilor
citeste

           Belgia

februarie 2010
Voor mijn ogen ligt bet zwijgen
Poezie Centrum Gent, Belgia
Linda Maria Baros participa la traducerea volumului de poezii Voor mijn ogen ligt bet zwijgen - de Jan H. Mysjkin, publicat de Casa poeziei din Gant

           România

februarie 2010
Academia de poezie
8 poeme de Linda Maria Baros in revista Academia de poezie, n° 2 (Romania)

12 februarie 2010
poemul saptamânii
poemul Norul lui Oort de Linda Maria Baros în Ziarul de duminica, Bucuresti (Romania)
citeste

25 februarie
Lectura
Institutul Cultural Român (ICR), Bucuresti
Recital din versuri unor poeti români si straini, printre care si din opera lui Simon Vinkenoog - în traducere din olandeza de Linda Maria Baros si
Jan H. Mysjkin

            Franta

26 februarie 2010, 20h
Poeti la Résonances
Compania Résonances
Lectura ; invitati - poetii : Linda Maria Baros, Christophe Marchand-Kiss si Bernard Mazo ; acompaniament muzical : Ignacio Naon

4 martie 2010
Expozitia Couleur femme (De culoare : femeie)
Casa Poeziei din Saint-Quentin-en-Yvelines
Poeme de Linda Maria Baros in 6 mediateci din Saint-Quentin-en-Yvelines sau afisate in 170 de autobuze din reteaua de transport urban

4 martie 2010, 18h30
Couleur femme in partenariat cu Le Printemps des Poètes
Institutul Lumii Arabe, Auditorium
Cu participarea poetelor Maram Al Masri, Salwa Al Neimy, Linda Maria Baros, Maha Ben Abdeladhim et Amina Saïd
Lecturi cu acompaniament muzical
Manifestare literara moderata de Jean-Pierre Siméon si Maati Kabbal

8 martie, 20h
Festivalul Le Printemps des Poètes (Primavara Poetilor) - deschidere
Opera Comica din Paris
Deschiderea festivalului Le Printemps des Poètes - Couleur femme
Lectura de poezie
Printre cei câtiva poeti invitati sa recite din creatia lor pe scena Operei din Paris este si Linda Maria Baros (Franta/Romania)

           Finlanda

8 martie 17h 30
Lansare de carte
Antologie de poezie franceza contemporana - Finlanda
Runoilevien naisten kaupunki - runoilta
(Cetatea femeilor poete) editura Tammi
Helsinki
Câteva dintre poeziile publicate în ultimii ani de Linda Maria Baros fac parte din antologia Runoilevien naisten kaupunki, traducere în limba finlandeza de Marja Haapio, Kristina Haataja, Jouni Inkala si Annukka Peura, editura Tammi, Helsinki, Finlanda

Poetele cuprinse în antologie sunt : Marie-Claire Bancquart, Silvia Baron Supervielle, Linda Maria Baros, Louise Cotnoir, Fabienne Courtade, Hélène Dorion, Michelle Grangaud, Vénus Khoury-Ghata, Sophie Loizeau, Geneviève Pastre, Florence Pazzotu, Elke de Rijcke, Hélène Sanguinetti, Nathalie Quintane.

           România

9 martie 2010
Festivalul Le Printemps des Poètes 2010
Institutul Cultural Francez, Bucuresti, România
Lectura desfasurata în cadrul festivalului Le Printemps des Poètes la care au participat mai multi autori români, printre care Ioan Es. Pop, Angela Marinescu si Dan Sociu - ale caror poezii au fost recitate în limba franceza dupa traducerile realizate si publicate de Linda Maria Baros

martie 2010
Cele patru dimensiuni ale feminitatii romanesti
- 70 de personalitati feminine, Editura Neverland
Lansarea volumului Cele patru dimensiuni ale feminitatii romanesti la care a fost invitata sa participe si Linda Maria Baros - la Bucuresti si la Cluj.

           Franta

11 martie, 18h30
Poezie la feminin
Le Printemps des Poètes la PEN Club, Paris
Lectura sustinuta de Françoise Ascal, Dominique Aguessy, Linda Maria Baros, Danielle Corre, Danielle Fournier, Nazand Begikhani, Barbara Pogacnik, Nicole Barrière, Siham Issami, Myriam Montoya

11 martie, 20h
Radio France Inter
interviu
festivalul Le Printemps des Poètes pe France Inter
Couleur femme
Cu participarea poetelor Linda Maria Baros si Azadée Nichapour si a actritei Dominique Blanc

14 martie, 15h
Habits à lire
Espace Landowski, Boulogne-Billancourt
Expozitie de carti de artist si lecturi poetice
Habits à lire realizate de Linda Maria Baros si Anonyme XXI

14 martie, 16h30
Les Elles et les Ils de la poésie
(Ele si Ei în poezie)
Fond’Action Boris Vian, Cité Véron
Lectura de poezie - invitati : poetii Olivier Apert, Edith Azam, Marie-Claire Bancquart, Linda Maria Baros, Nicole Barrière, Bernard Noël, Zoé Valdès, André Velter, Catherine Zittoun

Tempo Salvato - cântece polifonice din Italia : Lisa Burg, Anne Dupuis, Catherine Jean, Magdalena Ivanissevich et Guillemette Legrand
Jonglerii dansate : François Chat
Intâlnire organizata de Marc Delouze si Les Parvis poétiques

15 martie, 18h30
Place à la poèsie - Couleur femme în Normandia
La Biblioteca din Damville
Intâlnire cu Linda Maria Baros

15 martie, 20h30
La Médiathèque d’Évreux
Café des poètes cu Linda Maria Baros

17 martie, 14h15
Radio France Culture
interviu ça rime à quoi
Intâlnire cu Linda Maria Baros - despre cel mai recent volum al acesteia L’Autoroute A4 et autres poèmes (Autostrada A4 si alte poeme)
Emisiune radiofonica animata de Sophie Nauleau

17 martie, 20h
Lectura
Commanderie des Templiers, Élancourt
Lectura de poezie : Linda Maria Baros, Magda Cârneci, Rodica Draghincescu si Roxana Sicoe-Tirea
Intâlnire organizata de Jacques Fournier si Casa Poeziei din Saint-Quentin-en-Yvelines

18 martie, 19h30
Lectura
Le Périscope, Paris
Lansarea antologiei Couleurs femmes, Le Castor Astral & Le Nouvel Athanor, sub egida festivalului Le Printemps des Poètes

18 martie, 20h
Lectura
Primaria arondismentului 2, Paris
Voies et visages de la poezie contemporaine (Cai si chipuri ale poeziei contemporane), cu ocazia celei de-a 12-a editii a festivalului francez Le Printemps des Poètes - Primavara poetilor

Cu Linda Maria Baros, Sylvie Biriouk, Jean-Pierre Cascarino, Thierry Clermont, Francis Coffinet, Ira Feloukatzi, Françoise Leclerc, Alice Machado, Claude Mercutio, Éric Sivry

Lectura organizata de Matthias Vincenot si asociatia La Scène du Balcon

martie 2010
Poezie
Poeme de Linda Maria Baros in revista literara Pyro, nr. 22, Paris (Franta)

martie 2010
Poezie
Poeme de Linda Maria Baros in revista Thauma, nr. 6, Paris (Franta)

20 martie, 16h
Intâlnire poetica : Linda Maria Baros
Biblioteca municipala din Versailles
Lectura si dezbatere : Linda Maria Baros prezinta cititorilor Bibliotecii municipale din Versailles opera sa poetica, traducerile si proiectele sale culturale

martie 2010
Poezie
Poeme de Linda Maria Baros in revista Scritture Migranti, nr. 3, Bologna (Italia)

25 martie, 18h-21h
Recital organizat cu ocazia Zilei Mondiale ale Poeziei
UNESCO
Printre poetii invitati sa recite la aceasta manifestare literara desfasurata în cladirea UNESCO se afla si Linda Maria Baros (Franta/Romania)

29 martie, 14h 15
Colocviu universitar
Universitatea din Strasbourg
La poésie roumaine contemporaine entre tradition et remotivation : 1980 - 2000
Linda Maria Baris îl prezinta pe unul dintre poetii români importanti de astazi : Mircea Bârsila

           Finlanda

14 aprilie 19h
Seara poetica
prezentarea antologiei Runoilevien naisten kaupunki
(Cetatea poetelor) editura Tammi
Helsingin ranskalais-suomalainen yhdistys ry
Helsinki
Marja Haapio, Kristina Haataja, Annukka Peura si Anni Sumari, câteva dintre traducatoarele antologiei, prezinta volumul publicat de editura Tammi si citesc poemele celor 14 autoare antologate, printre care se afla si Linda Maria Baros

           Franta

10 aprilie
Expozitie ArTrois
Galeria Von d’art, Paris
Vernisajul expozitiei ArTrois - Art contemporain roumain, care reuneste lucrarile artistilor plastici Emilia Persu, Ion Delamare Atanasiu si Claudia Tudor.
Prezentarea expozitiei : Linda Maria Baros

           Anglia
aprilie
Poezie
Anglia
Mai multe poeme ale Lindei Maria Baros apar în revista literara engleza Horizon Review, într-o traducere de Youna Kwak

           Spania

17 - 19 mai
ZOOM-Rumanía! Me gusta la poesía
Cartagena, Espagne
Lectura de poezie în româna si spaniola
Prezentarea Antologiei de poezie româna contemporana realizata de Linda Maria Baros - în curs de aparitie în Spania
Lectura sustinuta de Linda Maria Baros este acompaniata în direct de +qpoesía en M+M
ilustratie muzicala: Antonio Pagán Buendía
coordonatori: Javier Marín Ceballos si Alberto Soler

           Franta
27 mai
Festival À vous à lire
Lectura de poezie
Galerie AMARICA, Paris
Linda Maria Baros - performanta poetica în organizarea realizata de Éditions Transignum si Galerie AMARICA, în cadrul festivalului À vous à lire.
Expozitie de pictura si carti de artist - "Ecrits / Est Cris" semnate de Decebal N. si Petru Lucaci

27 mai, 19h
antologia Cetatea poetelor - FINLANDA
Lectura de poezie în franceza si finlandeza
Institutul finlandez din Paris
Cu ocazia aparitiei în Finlanda a antologiei Cetatea poetelor (Runoilevien naisten kaupunki), Institutul finlandez din Paris organizeaza o seara de lectura bilingva - franceza si finlandeza.
Poetele Marie-Claire Bancquart, Linda Maria Baros, Sophie Loizeau, Fabienne Courtade si Hélène Sanguinetti recita din creatia lor.
Ele sunt acompaniate de Marja Haapio si Kristina Haataja, doua dintre traducatoarele care au colaborat la realizarea antologiei care cuprinde 14 poete

           Romania

11 iunie, 14h
antologia Poezia antiutopica. O antologie a douamiismului poetic românesc
Bookfest, Bucuresti
Lansarea la târgul de carte Bookfest : Poezia antiutopica. O antologie a douamiismului poetic românesc, lucrare realizata de Daniel D. Marin, Colectia Biblioteca Româneasca, Editura Paralela 45.
Antologia cuprinde 25 de tineri poeti români de astazi

iunie 2010
o pagina de poezie - Linda Maria Baros
Cluj Napoca
revista Apostrof, nr. 6, Cluj

           Belgia

12 - 13 iunie
Festival International din Namur
Namur, Belgia
Linda Maria Baros participa la Festivalul International din Namur si la Marché de la Poésie Wallonie-Bruxelles

16h - 17h
Le Marché de la Poésie
lectura : De altundeva
Edith Azam - Linda Maria Baros - David Christoffel - Jean-Marc Desgent - Julia Musté - Yekta

20h - 23h
Marea seara de poezie
Edith Azam - Linda Maria Baros - Neil Besson - Carlo Bordini - Nicole Brossard - Christian Brun - David Christoffel - Véronique Daine - Anne-Marie Derèse - Jean-Marc Desgent - Desmond Egan - Mauro Fabi - Maxime Hanchir - Jack Keguenne - Georgette Leblanc - Françoise Lison-Leroy - Serge Meurant - Julia Musté - Rachel Ma Rachel - Damien Spleeters - Michel Therien - Serge-Patrice Thibodeau - Christian Uetz - Laurence Vielle - Yekta - Antoine Wauters
Présentation : Jean Loubry
Acompaniament muzical

           Franta

11 iunie 2010
revista Seine et Danube - nr. 2
Publicarea celui deal doilea numar al revistei literare on-line Seine et Danube a Asociatiei Traducatorilor de Literatura Româna, Paris
Linda Maria Baros semneaza, la sectia de poezie, traduceri din poemele lui Mircea Bârsila.
Prezinta de asemenea volumul lui Ioan Es. Pop o antologie de poezie pe care Linda Maria Baros a tradus-o de curând si care urmeaza sa apara în Franta
citeste numarul 2 / 2010

14 iunie, 19h
Editura Cheyne, la 30 de ani
Prefata de Yves Bonnefoy
- lansarea antologiei 30 de ani - 30 de voci
sediul CNL - Centrul National de Carte, Paris
Antologia realizata de Cheyne éd., 30 ans - 30 voix, reuneste 30 de poeti dintre sutele de autori publicati de editura în trei decenii de activitate.
Printre cei câtiva autorii invitati sa ia parte la aceasta sarbatorire,
Linda Maria Baros - una dintre poetele antologate.

15 iunie, 9h30
Editura Cheyne
radio France Info
Editura Cheyne - la 30 de ani. Dialog cu directorul editurii, Jean-François Manier.
Linda Maria Baros - autoarea invitata sa intervina prin telefon în cadrul emisiunii

15 iunie, 16h30
Masa rotunda
Institutul cultural român din Paris
Revista literara la Traductière organizeaza o masa rotunda cu tema Du poétique à la poésie (De la poetic la poezie).
Poetii invitati : Gabrielle Althen, Linda Maria Baros, Jacques Rancourt (directorul revistei la Traductière) si Arnau Pons.
Moderator : Linda Maria Baros

16 iunie, 14h - 17h
Premiul Max-Pol Fouchet
Paris
Deliberarile membrilor juriului Premiului Max-Pol Fouchet - format din personalitati literare internationale de prim rang alese pe viata în acest juriu - printre care se numara începând din acest an si Linda Maria Baros

16 iunie
Lansare de carte
Marché de la poésie, Paris
Sans issue / Fara iesire, Ioan Es. Pop, antologie, selectie si traducere de Linda Maria Baros, editie bilingva (122 p.), Éditions L’Oreille du Loup, France

16 iunie, 19h 30
Parada poetica
Marché de la poésie, Paris
Habits à lire - parada poetica si lectura organizata de Éditions Transignum la Marché de la poésie

19 iunie, 20h - 22h
Marea seara de poezie
Marché de la poésie, Paris
Linda Maria Baros participa la Marea seara de poezie care prefigureaza Festivalul Voix de la Méditerranée (Vocile Mediteranei).
Invitati : Maha Ben Abdeladhim (Tunisia), Linda Maria Baros (Franta/România), Jean-Yves Bériou (Franta), Rosa Alice Branco (Portugalia), Henri Deluy (Franta), Olivier Domerg (Franta), Armand Gatti (Franta), Michaël Gluck (Franta), Hubert Haddad (Franta), Samira Negrouche (Algeria).
Muzica?: Mahmut Demir (Turcia), Louise et Patrick Marty (Franta)
Lectura prezentata de Marc Delouze (scriitor, consilier literar al festivalului) si Julien Blaine (poet, consilier artistic al festivalului), in prezenta lui Hadj Madani, prim adjunct al Primariei din Lodève (departamentul de cultura) si
a lui Christian Riowal, directorul festivalului.
Festivalul are loc în luna iulie la Lodève.

28 iunie, 16h-17h
Lectura de poezie
Biblioteca Nationala a Frantei
Lectura de poezie organizata de Cheyne éditeur.
Invitati : Linda Maria Baros, David Dumortier si Jean-Pierre Siméon

         Mexic

iulie 2010
Antología de poetas del mundo latino
(Antologia poetilor din lumea latina)
Mexic
Câteva poezii ale Lindei Maria Baros însotite de o prezentare a autoarei sunt publicate în aceasta antologie poetica a lumii latine.

           Franta

15 iulie, 18h-19h
Lectura de poezie
Orangerie du Luxembourg
Sous l’arbre du Luxembourg cu Linda Maria Baros

17 - 25 iulie
Festivalul International Voix de la Méditerranée
Lodève
Linda Maria Baros anima în fiecare zi a festivalului, timp de câte o ora - 20h30 - 21h30 - întâlnirea-dezbatere cu titlul
Lecture à la chandelle
CLOÎTRE DE LA CATHÉDRALE
la care are ca invitati poeti din diferite tari, printre care : Hubert Haddad, Muhammed Awlad Ahmad, Michaël Glück, Azerradj Omar, Lale Muldur, Manal Al-Sheikh, Stephanos Stephanides…

          Statele Unite ale Americii (SUA)

iulie 2010
Poezie
Poeme de Linda Maria Baros în traducerea lui Adam Sorkin publicate in revista Pleiades: A Journal of New Writing, volume 30, nomber 2 - summer 2010

           Anglia

august 2010
Femme de lettres Roumanie : Linda Maria Baros, Marthe Bibesco, Iulia Hasdeu…
Volum editat de Books LLC

           Franta

17 august
Festivalul DécOUVRIR
Concèze
Linda Maria Baros participa la Festivalul DécOUVRIR din Concèze

           Banglades

august 2010
Poezie
Poeme de Linda Maria Baros în limba bengali, Shirdanra, nr. 8 (Bangladesh).
Traducerea este semnata de Shuhrid Shahidullah

           Elvetia

septembrie
Poezie
Geneva, Elvetia
Mai multe poeme inedite ale Lindei Maria Baros apar în Le Revue de Belles-Lettres.
« Aceasta revista din Geneva, fondata în 1836, si-a rezervat un loc important în cadrul creatiei poetice contemporane. Multi dintre poeti - se arata pe site-ul culturesfrance.com - tin sa faca parte din cuprinsul ei. »

Dosar de poezie : 20 de poeti tineri de pe cinci continente : Christian Hawkey, Sabina Naef, Laurence Werner David, Arno Camenisch, Afaf Zourgani, Yesenia Gasparian-Hagopian, Mario Ortega, Sylvain Thévoz, Philippe Rahmy, Serhiy Zhadan, Samuel Wagan Watson, Linda Maria Baros - cu grupajul de poezii « La culasse de l'oeil pinéal » (Culasa ochiului pineal), Antonio Rodriguez, Arpi Voskanian, Fabien Vasseur, Yan Jun, Paul Wamo, Svenja Herrmann, Elena Jurissevich et Ophélie Jaëssan.
Citeste

           România

2 septembrie 2010
Români despre mituri - Românul s-a nascut poet
Ziarul de duminica
Linda Maria Baros a raspuns la ancheta ziarului : "Da, românul s-a nascut poet"
Au mai raspuns : Alex Goldis, Antonio Patras, Alex Stefanescu, Matei Visniec
Citeste

           Belgia

5 octombrie 18h0
Seara literara
Bruxelles, Belgia
Seara organizata de ICR Bruxelles, Ambasada Romaniei si Alianta Belgo-Romana
Lectura de poezie si dezbatere pe tema L’Art de la poésie et la poétique de la traduction comme espace de rencontres multiculturelles
Invitati :
Linda Maria Baros, poeta, eseista si traducatoare
Beatrijs van Craenenbroeck, poet, fondator al Asociatiei Internationale Anton van Wilderode
Cassian Maria Spiridon, poete, redactor sef al revistei Convorbiri literare
Charles Carrère, poet, vice-presedinte Maison de Poésie Bruxelles

6 - 9 octombrie
Bienala Internationala de Poezie de la Liège
Liège, Belgia
Linda Maria Baros este invitata la cea de-a XXVI-a Biennale Internationale de Poésie de Liège.
Printre poetii invitati se afla :
Rodolfo Alonso (Argentina), Kate Armstrong (Scotia), Horia Badescu (Romania), Tahar Bekri (Tunisia), Marlena Braester (Israel), Eric Brogniet (Belgia), Charles Carrere (Senegal), Sylvestre Clancier (Franta), Antoni Clapes (Spania), Elsa Cross (Mexic), Pierre Dhainaut (Franta), Ricardo Domeneck (Brazilia), Dagnija Dreika (Letonia), Ghita El Khayat (Maroc) , Philippe Jones (Belgia), Emile Kesteman (Belgia), Juris Kronbergs (Letonia), Ioan Lascu (Romania), Jean-Pierre Lemaire (Franta), Jean Loubry (Belgia), Gilad Meiri (Israel), Jean Metellus (Haiti), Samira Negrouche (Algeria), Shizue Ogawa (Japonia), Jacques Rancourt (Canada), Salah Stetie (Liban), Nouréini Tidjani-Serpos (Benin), Antoine Wauters (Belgia), Jean-Luc Wauthier (Belgia)

6 octobre 2010, 14h30 - 15h30
Liège, Amphithéâtre de l'Embarcadère
La invitarea Universitatii din Liège, câtiva dintre poetii invitati la Biennale - Linda Maria Baros, Charles Carrère din Sénégal si belgianul Jean Loubry - recita din opera proprie iar compozitorul / interpret Dick Annegarn si Julos Beaucarne cânta câteva dintre lucrarile lor.
Aceasta manifestare literara se închide cu dezvelirea unei stele din marbura alba aplicata pe zidul de la intrarea în Institutul de zoologie

6 octombrie
Poetul bicefal, comunicare
Biennale Internationale de Poésie
Liège, Belgia
La Bienala Internationala de poezie de la Liege, Linda Maria Baros a prezentat comunicarea « Le poète bicéphale » (« Poetul bicefal »).
Textul - care abordeaza tema francofoniei - este publicat de Casa Internationala a Poeziei - Arthur Haulot (la Maison Internationale de la Poésie - Arthur Haulot)
Poate fi regasit si la adresa: citeste

           Franta

1 octombrie
Dosar de poezie in revista Ici & Là
Si près si loin - Poètes roumains d’expression française
L’oiseau bicéphale, par Linda Maria Baros

Linda Maria Baros a întocmit pentru revista Ici & Là un dosar de poezie româna contemporana de expresie franceza, precedat de articolul L’oiseau bicéphale ; poetii care fac parte din dosar sunt : Marlena Braester, Horia Badescu, Sebastian Reichmann, Valeriu Stancu, Rodica Draghincescu, Matéi Visniec et Linda Maria Baros

14 - 17 octombrie 2010
Festival MidiMinuitPoésie débordements #10
poésie musique arts visuels
Maison de la Poésie de Nantes
Autorii si artistii invitati :
Gilles Amalvi, Édith Azam, Linda Maria Baros, Joël Bastard, Patrick Bouvet, Nathalie Desouches et Charlène Martin, Yann Féry, Fred Griot, Revue Incidences, Paol Keineg, Eddie Ladoire, Marc Le Gros, Sébastien Lespinasse, Hervé Le Tellier, Christophe Manon, Fanette Mellier, Les Oreillers rouges, Ryoko Sekiguchi, Florence Trocmé (Poezibao), Éric Van Osselaer, Gôzô Yoshimasu, La Z.U.T.

15 octobre 2010
ziarul ouest-france
Nantes
Ancheta literara de Véronique Escolano în ziarul Ouest-France: Linda Maria Baros : « L’un de mes recueils de poèmes - La Maison en lames de rasoir - doit bientôt paraître en bulgare” (Unul dintre volumele mele de poezie - Casa din male de ras - trebuie sa apara în curând în bulgara)
Ouest-France este, începând cu 1975, cotidianul francez cu cel mai mare tiraj: aproape 800. 000 exemplare, peste 2 300 000 cititori

16 octombrie 2010 18h
Lectura de poezie
Galerie de l'ESBA
Nantes Métropole
Lectura de poezie si sesiune de autografe - Linda Maria Baros.

Jet FM - la radio curieuse, 18h
Linda Maria Baros - lectura si interviu pentru radio Nantes

Clip audio
Maison de la Poésie de Nantes
Linda Maria Baros
Inregistrare lectura AUDIO

octombrie 2010
antologia Ce qu’île dit, Bacchanalles
Versuri de Linda Maria Baros în antologia "Ce qu’île dit" - 68 de autori din întreaga lume sunt prezenti în aceasta antologie
Detalii : 4 - 6 decembrie - Festivalul International de poezie organizat de Maison de la Poésie Rhône-Alpes

24 Octobre 2010
Decernarea Premiului Max-Pol Fauchet
Le prix Max-Pol Fouchet (Premiul Max-Pol Fauchet ) este decernat la Lourdes poetei Josée Tripoli pentru volumul « Le temps court plus vite que moi » cu o prefata de Linda Maria Baros si Luis Mizon
Citeste

27 octombrie, 18h 30
Lansare de carte
Institut Culturel Roumain din Paris
Intâlnire moderata de Stéphane Chaumet, directorul editurii L’Oreille du Loup.
Este lansata antologia bilingva Sans issue / Fara iesire de Ioan Es. Pop, selectie si traducere în franceza de Linda Maria Baros, Éditions L’Oreille du Loup, Paris, 2010
Lectura în româna : Ioan Es. Pop, lectura în franceza: Linda Maria Baros, Stéphane Chaumet

           România

22 octombrie
Marathon de poésie
Institutul Cultural Francez, Bucuresti
Institutul Cultural Francez organizeaza în perioada 21 - 23 octombrie 2010 un Târg de poezie. Cu aceasta ocazie are loc si Noaptea Poetilor - maraton de poezie, la care participa 17 poeti români importanti.
Lecturile in limba româna sunt sustinute de autori.
Lecturile in limba franceza, pentru 12 dintre poetii invitati - Lucian Vasilescu, Ioan Es. Pop, Angela Marinescu, Floarea Tutuianu, Gabriel Chifu, Cosmin Perta, Liviu Ioan Stoiciu, Mihail Galatanu, Paul Aretzu, Serban Axinte, Mircea Bârsila si Marian Draghici - sunt sustinute dupa traducerile in limba franceza realizate de Linda Maria Baros

           Bulgaria

noiembrie 2010
Casa din lame de ras - în limba bulgara
traducator Aksinia Mihailova
editura FLB, Sofia, Bulgaria
Poeziile scrise de Linda Maria Baros, pentru prima data în limba bulgara : volumul Casa din lame de ras, traducator Aksinia Mihailova, publicat de Editura FLB (Fundatia pentru Literatura Bulgara)

           Franta
25 noiembrie, 11h
Conferinta universitara:
                      Ilarie Voronca, Gherasim Luca, Linda Maria Baros
Universitatea Sorbona - Paris IV, Paris
Linda Maria Baros este invitata sa recite din creatia proprie si sa participe la aceasta dezbatere cu caracter stiintific, dedicata studiului operelor lui Ilarie Voronca si Gherasim Luca, precum si al propriilor ei poeme.

4-6 decembrie
antologia Ce qu’île dit, Bacchanalles
Linda Maria Baros, în antologia "Ce qu’île dit". 68 de autori din întreaga lume sunt prezenti în aceasta antologie

Festival international de poésie, editia a 15-a
organizat de Maison de la Poésie Rhône-Alpes (Casa poeziei)
Saint-Martin-d’Hères
Grande fête de la poésie (Marea sarbatoare a poeziei), 5 decembrie, 16h
Marché de la poésie, de la petite édition et du livre d’artiste
La acest Târg de poezie sunt invitati câtiva dintre autorii prezenti în antologia "Ce qu’île dit" (Bacchanalles, printre care si Linda Maria Baros.
Alaturi de ea, Jeanine Baude (Franta), Claude Ber (Franta), Hervé Bienfait (Franta), Nicole Brossard (Canada, Québec), Antoine Cassar (Malta), Jean-Pierre Chambon (Franta), Jean-Durosier Desrivières (Haïti), Alanu Di Meglio (Corsica), Bruno Doucey (Franta), Mohammed El Amraoui (Franta), Patrizia Gattaceca (Corsica), Ménaché (Franta), Jacques Moulin (Franta), Dominique Ottavi (Corsica), Marc Porcu (Franta), Marie Sunahara (Japonia), Ghjacumu Thiers (Corica), Évelyne Trouillot (Haiti)...
Lecturi si autografe...

4-6 decembrie
Maison de la Poésie Rhône-Alpes
Imagini cu Linda Maria Baros pot fi regasite in suita de portrete "La mémoire de 300 créateurs et de leurs lieux d’écriture" (“300 de scriitori, memoria si locurile lor de scris“) - un reportaj despre poetii contemporani realizat de Marie-Hélène Audier. Spatiu video amenajat special pentru vizionarea acestui reportaj

6 noiembrie, 17 h
General ESTAMPES et POESIE
Bibliothèque Nationale de France
Editions TranSignum organizeaza défilarea HABITS A LIRE :
Linda Maria Baros & Jean-François Caillarec, Linda Maria Baros & Akané Kirimura Jeanine Baude & Bénédicte Plaige , Claude Ber & Wanda Mihuleac, Eva- Maria Berg & Luana Dragoiescu, Dominique Blum & Maria Emdadian Dan Bouchery &“Anonyme XXI”, Laure Cambau & Olga Verme-Mignot Magda Carneci & Eva Largo, Francine Caron & Sylvie Pesnel Patricia Castex-Menier & Marie-Catherine Rios-Chelon, Edith Le Dico &
« Anonyme XXI » Marie-France Ehret & Jean-Luc Guinamant, Ingrit Ernst & Irène Boisaubert Mireille Fargier Caruso & Sarah Wiame, Bluma Finkelstein & Erolf Totort Denis Parmain & Claudia Castrase, Nicole Gdalia & Eva Gallizzi Liliane Giraudon & Véro van der Esch, Béatrice Golkar & Ursula Jacob Eva Jensen & Geira Auestad Woitier,Vénus Khoury-Ghata & Regine Bourdon Werner Lambersy ~Elisabeth Alimi, Béatrice Libert & Martine Chittofrati Thérèse Palou & Klasien Boulloud, Denis Parmain & Claudia Castrase Gwenaelle Stubbe & Mircea Bochis, Patrick Williamson &
« Anonyme XXI »

16 decembrie 15h30
Petite Babel de Poésie
au Channel, scène nationale de Calais
Lectura de poezie: Maram Al Masri, Linda Maria Baros, Georges Guillain, Nimrod, François Rannou

19 decembrie, 18h30
Spectacol - lectura
Studios Campus, Paris
Intâlnire, discutii si spectacol-lectura cu poetele Linda Maria Baros, Laurence Barrère si cu colectivul Poésie is not dead - Improvisatii sonore : T.V.LA.S.Un.Or. & Thomas Fernier ; proiectii video : Anne-Sophie Terrillon si Christophe Acker

decembrie
Boursa de creatie de 14.000 euro
Centre National du Livre
Paris
Linda Maria Baros a obtinut bursa de creatie oferita de Centrul National al Cartii din Franta pentru scrierea unui volum de poezie în cursul anului 2011.
Bursa este in suma de 14000 euro.